-
1 вращающаяся дверь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вращающаяся дверь
-
2 вращающаяся дверь
Англо-русский словарь технических терминов > вращающаяся дверь
-
3 (то же, что) вращающаяся дверь
Строительство: поворачивающаяся дверьУниверсальный англо-русский словарь > (то же, что) вращающаяся дверь
-
4 swing door
Большой англо-русский и русско-английский словарь > swing door
-
5 revolving door
-
6 revolving door
-
7 porte tournante
-
8 revolving door
-
9 craupadine door
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > craupadine door
-
10 craupadine door
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > craupadine door
-
11 revolving door
вращающаяся дверьEnglish-Russian dictionary of technical terms > revolving door
-
12 revolving door
-
13 revolving door
-
14 porte tournante
дверь вращающаяся
Дверь 2. с крестообразно расположенными четырьмя полотнами, вращающаяся вокруг вертикальной оси
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > porte tournante
-
15 Drehtür
дверь вращающаяся
Дверь 2. с крестообразно расположенными четырьмя полотнами, вращающаяся вокруг вертикальной оси
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Drehtür
-
16 revolving door
дверь вращающаяся
Дверь 2. с крестообразно расположенными четырьмя полотнами, вращающаяся вокруг вертикальной оси
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > revolving door
-
17 döner kapı
дверь-турникет, вращающаяся дверь, револьверная дверьİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > döner kapı
-
18 revolving door
дверь-вертушка вращающаяся дверь бешеная активность;
беготня взад-вперед - the * of the court system is expensive волокита, связанная с нашей судебной системой, дорого нам обходится (автоматически) повторяющийся цикл или процесс;
"зацикливание"Большой англо-русский и русско-английский словарь > revolving door
-
19 porta girevole
вращающаяся дверь, дверь-вертушка -
20 tornello
вращающаяся дверь, дверь-вертушка, турникет
См. также в других словарях:
Вращающаяся дверь — тип двери. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
Вращающаяся дверь — механизм загораживания выхода при одноврем. открытии входа. В. д. изобретение эпохи античности, использовалось при организации травли зверей в цирках … Словарь античности
дверь вращающаяся — Дверь 2. с крестообразно расположенными четырьмя полотнами, вращающаяся вокруг вертикальной оси [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN revolving door DE Drehtür FR… … Справочник технического переводчика
ДВЕРЬ ВРАЩАЮЩАЯСЯ — дверь 2. с крестообразно расположенными четырьмя полотнами, вращающаяся вокруг вертикальной оси (Болгарский язык; Български) въртяща се врата (Чешский язык; Čeština) turniketové dveře (Немецкий язык; Deutsch) Drehtür (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
вертушка — сущ. разг. вертлявый человек вращающаяся этажерка или витрина вращающаяся дверь телефон правительственной связи авиа вертолёт комп. жёсткий магнитный диск элн проигрыватель пластинок техн. датчик расходомера … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
ТУРНИКЕТ — (франц. tourniquet) вращающаяся дверь (крестовина), устанавливаемая в тамбурах зданий и сооружений, при входе в обществ. сады, на стадионы и т. п. для пропуска посетителей по одному человеку … Большой энциклопедический политехнический словарь
М3 "Ли"/"Грант" — М3 Ли / Грант … Энциклопедия техники
Duke Nukem 3D — Разработчик 3D Realms Издатель … Википедия
Сестрорецкий рубеж — … Википедия
Достоевский, Федор Михайлови — писатель, родился 30 октября 1821 г. в Москве, умер 29 января 1881 г., в Петербурге. Отец его, Михаил Андреевич, женатый на дочери купца, Марье Федоровне Нечаевой, занимал место штаб лекаря в Мариинской больнице для бедных. Занятый в больнице и… … Большая биографическая энциклопедия
Пепелац — (от груз. პეპელა [пепела] «бабочка») фантастический летательный аппарат, показанный в кинофильме «Кин дза дза!». В некоторых странах бывшего СССР слово «пепелац» стало нарицательным[источник не указан 454 дня] для… … Википедия